怎么 แปลว่า  ยังไง,  อย่างไร  เวลาใช้จะต้องวางไว้หน้าคำกริยา  เช่น  怎么写？เขียนยังไง, เขียนอย่างไร  怎么走？ไปยังไง, ไปอย่างไร

ส่วน什么  แปลว่า  อะไร  เวลาใช้จะต้องวางไว้หลังคำกริยา  หรือ  วางไว้หน้าคำนาม  (วางไว้หลังคำกริยา) เช่น  你写什么？คุณเขียนอะไร  你要吃什么？คุณจะกินอะไร  (วางไว้หน้าคำนาม) เช่น  什么书？หนังสืออะไร  什么时间เวลาอะไร  หรืออาจวางไว้ทั้งหลังคำกริยาและหน้าคำนาม  เช่น  你喜欢听什么歌？คุณชอบฟังเพลงอะไร