5.你家里人都好吗?คนในครอบครัวสบายดีไหม

ต่อเนื่องจากบทที่แล้ว  บทนี้จะเป็นการถามถึงสารทุกข์สุกดิบ  ของบุคคลในครอบครัว

คำศัพท์

พินอิน

คำแปล

家里人

jiālǐrén

คนในครอบครัว,สมาชิกในครอบครัว

dōu

ทั้งหมด,ล้วน

爸爸

bàba

พ่อ

妈妈

ma

แม่

哥哥

ge

พี่ชาย

姐姐

jiějie

พี่สาว

弟弟

di

น้องชาย

妹妹

mèimei

น้องสาว

爱人

àirén

สามี,ภรรยา

เขา(ผู้ชาย)

เขา(ผู้หญิง),หล่อน

他们

men

พวกเขา,พวกท่าน(บุคคลที่3)

 

A  :  你爸爸、妈妈都好吗?พ่อแม่คุณสบายดีไหม?

B  :  他们都很好。พวกท่านสบายดี

A  :  哥哥呢?พี่ชายคุณล่ะ

B  :  他也很好。你妹妹好吗?เขาก็สบายดีเหมือนกัน  น้องสาวคุณสบายดีไหม

A  :  她很好。หล่อนสบายดี

คำที่ขีดเส้นใต้สามารถนำคำศัพท์เกี่ยวกับคนในครอบครัวที่ยังไม่ได้ใช้มาแทนได้

บทนี้ก็คล้ายๆ กับบทที่แล้ว  แต่จะมีการใช้  เพิ่มเข้ามา  ใช้วางหลังบทประธาน  และหน้าคำคุณศัพท์  หรือคำกริยา  และจะต้องใช้ในรูปพหูพจน์

ส่วน  กับ  นั้นแม้ในเวลาพูดจะออกเสียงเหมือนกัน  แต่เวลาเขียนต้องระวังหน่อย  เพราะอาจเขียนผิดได้ง่าย


>6.你吃什么?คุณกินอะไร


Comments