43.应聘 สมัครงาน

คำศัพท์

พินอิน

คำแปล

应聘

yīngpìn

สมัครงาน

招聘

zhāopìn

รับสมัคร

找工作

zhǎogōngzuò

หางาน

找到

zhǎodào

หาเจอ,  หาพบ

打算

dǎsuan

คิดจะทำ,  วางแผน

刚才

gāngcái

เมื่อสักครู่นี้, เมื่อตะกี้นี้

已经

yǐjīng

(เป็นคำที่เน้นว่าเกิดขึ้นหรือเสร็จสิ้นแล้ว)

正在

zhèngzài

กำลัง

jiā

แห่ง (ลักษณะนามของร้านค้า บริษัท)

听说

tīngshuō

ได้ข่าวว่า,  ได้ยินว่า


A  :  刚才你去哪儿?เมื่อสักครู่นี้คุณไปไหน

B  :  我去小王的房间。ฉันไปห้องของเสี่ยวหวัง

A  :  她正在做什么?เขากำลังทำอะไร

B  :  她正在找工作。听说那家公司正在招聘职员,她打算明天去应聘。เขากำลังหางาน  ได้ข่าวว่าบริษัทแห่งนั้นกำลังรับสมัครพนักงาน  เขาคิดว่าพรุ่งนี้ไปสมัครงาน

A  :  你不找工作吗?คุณไม่หางานหรอ

B  :  我已经找到工作了。ฉันหางานเจอแล้ว

已经........了。ใช้เพื่อเป็นการเน้นเหตุการณ์ที่ได้เกิดขึ้นหรือเสร็จสิ้นแล้ว  เช่น 我已经去过北京了。ฉันเคยไปปักกิ่งแล้ว

(guò) มีหลายความหมายแต่ในที่นี้หมายถึงเคย  วิธีการใช้คือ V. + =  เคย.......  เช่น 去过 เคยไป,  吃过 เคยกิน,  听过 เคยฟัง,  看过 เคยดู

  ยังมีความหมายอื่นๆ อีกดังนี้

·       ผ่าน, เลย (zǒu) 过那家公司,就到中国银行了。เดินผ่านบริษัทแห่งนั้น  ก็ถึงธนาคารแห่งประเทศจีนแล้ว

·       ข้าม  过马路(guòmǎlù)ข้ามถนน  过桥(guòqiáo)ข้ามสะพาน

·       ใช้ชีวิต  你在泰国过得怎么样?คุณใช้ชีวิตอย่างไรที่ประเทศไทย


>44.学习汉语多长时间了?เรียนภาษาจีนนานแค่ไหนแล้ว


Comments