เมื่อรู้จักการกล่าวทักทายแล้ว เราก็ควรรู้จักคำกล่าวขอบคุณ ขอโทษ และการกล่าวอำลาด้วย ซึ่งมีคำศัพท์ ภาษาจีน ที่ต้องจดจำ ดังนี้
A : 谢谢！ B : 不客气。/ 不用谢。/ 没关系。 / 没事儿。 เมื่อมีคนช่วยเหลือหรือทำอะไรให้เรา เพื่อแสดงมารยาทเราก็ควรกล่าวคำขอบคุณ ส่วนการตอบรับคำขอบคุณก็มีหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็มีความหมายเหมือน หรือใกล้เคียงกัน และใช้แทนกันได้ตามความเคยชินของแต่ละบุคคล
A : 对不起。 B : 没关系。/ 没事儿。 ในกรณีของการกล่าวตอบคำขอโทษจะไม่สามารถใช้ 不客气。/ 不用谢。แม้สองคำนี้จะแปลว่าไม่เป็นไร เหมือนกันก็ตาม A : 再见！ B : 再见！ ส่วนการกล่าวลาก็ตอบ 再见！ได้เลย หรืออาจจะมีอีกคำคือ 拜拜(bàibai) ซึ่งก็เหมือนกับคนไทยที่นำคำทับศัพท์ในภาษาอังกฤษ (BYE BYE) มาใช้ |
|
|
แนะนำหนังสือ / ข่าวประชาสัมพันธ์  เว็บเพื่อนบ้าน ภาษาจีนVisitors |
谢谢！ขอบคุณ |