都是你

 

วิดีโอ YouTube

 
 

都是你(dōushìnǐ) ทั้งหมดคือเธอ


shuí gǎibiàn le wǒ de shìjiè

谁 改变 了 我 的 世界
ใครกันที่เปลี่ยนแปลงโลกของฉัน
méiyǒu fāngxiàng méiyǒu rìyè

没有 方向 没有 日夜

ไม่มีทิศทาง ไม่มีวันคืน
wǒ kàn zhe tiān zhè yíkè zài xiǎng nǐ

我 看 着 天 这 一刻 在 想 你

ฉันแหงนหน้ามองฟ้าคิดถึงเธออยู่
shìfǒu huì duì wǒ yíyàng sīniàn

是否 会 对 我 一样 思念

เธอก็คิดถึงฉันเหมือนกันใช่ไหม
nǐ céng shuō wǒmen yǒu yígè mèng

你 曾 说 我们 有 一个 梦

เธอเคยพูดว่าพวกเรามีความฝัน
děng dào nà tiān wǒmen lái shíxiàn

等 到 那 天 我们 来 实现
รอให้ถึงวันนั้นพวกเรามาสร้างฝันให้เป็นจริง

wǒ wàng zhe tiān zài xīnzhōng mòmò niàn
我 望 着 天 在 心中 默默 念

ฉันมองท้องฟ้าในใจคิดภาวนา

xià yīmiǎo nǐ chūxiàn zài yǎnqián
下 一秒 你 出现 在 眼前
ทันใดนั้นเธอก็มาปรากฏตรงหน้า

xiǎngniàn de xīn zhuāngmǎn de dōu shì nǐ
想念的 心 装满 的 都 是 你

ใจที่คิดถึงเติมเต็มด้วยเธอเพียงหนึ่งเดียว

wǒ de gāngqín tánzòu de dōu shì nǐ
我的钢琴弹奏的都是你

เธอคือท่วงทำนองของเปียโนที่ฉันบรรเลง

wǒ de rìjì xiě mǎn de dōu shì nǐ de míng
我的 日记 写 满 的 都 是 你 的 名

บันทึกที่เขียนเต็มไปด้วยชื่อของเธอทั้งสิ้น

cái fāxiàn yòu ling yígè límíng

才 发现 又 另 一个 黎明
กว่าจะรู้เช้าวันใหม่อีกวันก็ก้าวเข้ามา

nǐ céng shuō wǒmen yǒu yígè mèng

你 曾 说 我们 有 一个 梦

เธอเคยพูดว่าพวกเรามีความฝัน
děng dào nà tiān wǒmen lái shíxiàn

等 到 那 天 我们 来 实现
รอให้ถึงวันนั้นพวกเรามาสร้างฝันให้เป็นจริง

wǒ wàng zhe tiān zài xīnzhōng mòmò niàn
我望 着 天 在 心中 默默 念
ฉันมองท้องฟ้าในใจคิดภาวนา
xià yīmiǎo nǐ chūxiàn zài yǎnqián
下一秒 你 出现 在 眼前
ทันใดนั้นเธอก็มาปรากฏตรงหน้า

xiǎngniàn de xīn zhuāngmǎn de dōu shì nǐ
想念的 心 装满 的 都 是 你

ใจที่คิดถึงเติมเต็มด้วยเธอเพียงหนึ่งเดียว

wǒ de gāngqín tánzòu de dōu shì nǐ
我的钢琴弹奏的都是你

เธอคือท่วงทำนองของเปียโนที่ฉันบรรเลง

wǒ de rìjì xiě mǎn de dōu shì nǐ de míng
我的 日记 写 满 的 都 是 你 的 名

บันทึกที่เขียนเต็มไปด้วยชื่อของเธอทั้งสิ้น

cái fāxiàn yòu ling yígè límíng

才 发现 又 另 一个 黎明
กว่าจะรู้เช้าวันใหม่อีกวันก็ก้าวเข้ามา

wǒ de rìjì xiě mǎn de dōu shì nǐ de míng
我 的 日记 写 满 的 都 是 你 的 名

บันทึกที่เขียนเต็มไปด้วยชื่อของเธอทั้งสิ้น

cái fāxiàn yòu ling yígè límíng

才 发现 又 另 一个 黎明
กว่าจะรู้เช้าวันใหม่อีกวันก็ก้าวเข้ามา

zhè shì wǒ duì nǐ ài de lěijī

这 是 我 对 你 爱 的 累积

นี่คือความรักที่ฉันสั่งสมไว้เพื่อเธอ

Comments